☯图书名称：五灯会元白话全译 上下
☯图书作者：普济 辑、蒋宗福、李海霞 译
☯出版发行：西南师范大学出版社
☯出版年代：1997年
☯目录内容：前言
第一卷
七佛
毗婆尸佛
尸弃佛
毗舍浮佛
拘留孙佛
拘那含牟尼佛
迦叶佛
释迦牟尼佛
西天祖师
一祖摩诃迦叶尊者
二祖阿难尊者
三祖商那和修尊
四祖优波毱多尊者
五祖提多迦尊者
六祖弥遮迦尊者
七祖婆须蜜尊者
八祖佛陀难提尊者
九祖伏驮蜜多尊者
十祖胁尊者
十一祖富那夜奢尊者
十二祖马鸣尊者
十三祖迦毗摩罗尊者
十四祖龙树尊者
十五祖迦那提婆尊者
十六祖罗喉罗多尊者
十七祖僧伽难提尊者
十八祖伽耶舍多尊者
十九祖鸠摩罗多尊者
二十祖阇夜多尊者
二十一祖婆修盘头尊者
二十二祖摩拿罗尊者
二十三祖鹤勒那尊者
二十四祖师子尊者
二十五祖婆舍斯多尊者
二十六祖不如密多尊者
二十七祖般若多罗尊者
东土祖师
初祖菩提达磨大师
二祖慧可大祖禅师
三祖僧璨鉴智禅师
四祖道信大医禅师
五祖弘忍大满禅师
六祖慧能大鉴禅师
第二卷
四祖大医禅师旁出法嗣
牛头山法融禅师
四祖下二世
金陵牛头山融禅师法嗣
牛头山智岩禅师
钟山昙璀禅师
四祖下五世
金陵牛头山持禅师法嗣
牛头山智威禅师
四祖下六世
金陵牛头山威禅师法嗣
牛头山慧忠禅师
安国玄挺禅师
天柱崇慧禅师
鹤林玄素禅师
四祖下七世
金陵牛头山忠禅师法嗣
佛窟惟则禅师
鹤林素禅师法嗣
径山道钦禅师
四祖下八世
佛窟则禅师法嗣
天台云居智禅师
径山国一钦禅师法嗣
乌窠道林禅师
五祖大满禅师旁出法嗣
北宗神秀禅师
嵩岳慧安国师
蒙山道明禅师
五祖下二世
北宗秀禅师法嗣
五台巨方禅师
中条智封禅师
降魔藏禅师
寿州道树禅师
嵩岳安国师法嗣
福先仁俭禅师
嵩岳破灶堕和尚
嵩岳元珪禅师
五祖下三世
嵩山寂禅师法嗣
终南山惟政禅师
破灶堕和尚法嗣
嵩山峻极禅师
五祖下四世
益州无相禅师法嗣
保唐无住禅师
六祖大鉴禅师旁出法嗣
西域崛多三藏
韶州法海禅师
吉州志诚禅师
扁担晓了禅师
洪州法达禅师
寿州智通禅师
江西志彻禅师
信州智常禅师
广州志道禅师
永嘉玄觉禅师
温州净居玄机
司空本净禅师
婺州玄策禅师
河北智隍禅师
南阳慧忠国师
荷泽神会禅师
六祖下二世
南阳忠国师法嗣
耽源应真禅师
荷泽会禅师法嗣
蒙山光宝禅师
六祖下五世
遂州圆禅师法嗣
圭峰宗密禅师
附 西天东土应化圣贤
文殊菩萨
天亲菩萨
维摩大士
善财童子
须菩提尊者
舍利弗尊者
殃崛摩罗尊者
宾头卢尊者
障蔽魔王
哪叱太子
跋陀禅师
金陵宝志禅师
双林善慧大士
南岳慧思禅师
天台智者禅师
泗州僧伽大圣
天台丰干禅师
天台寒山
天台拾得
明州布袋和尚
法华志言大士
扣冰澡先古佛
千岁宝掌和尚
第三卷
六祖大鉴禅师法嗣
南岳怀让禅师
南岳让禅师法嗣(第一世)
江西马祖道—禅师
南岳下二世
马祖—禅师法嗣
百丈怀海禅师
南泉普愿禅师
盐官齐安国师
归宗智常禅师
大梅法常禅师
佛光如满禅师
五泄灵默禅师
盘山宝积禅师
麻谷宝彻禅师
东寺如会禅师
西堂智藏禅师
章敬怀晖禅师
大珠慧海禅师
百丈惟政禅师
泐潭法会禅师
......
佛灯珣禅师法嗣
稠岩了？禅师
待制潘良贵居士
泐潭明禅师法嗣
无为守缘禅师
龙翔珪禅师法嗣
云居德升禅师
狼山慧温禅师
云居悟禅师法嗣
双林德用禅师
万年道闲禅师
中际善能禅师
云居自圆禅师
乌巨行禅师法嗣
荐福休禅师
龟峰慧光禅师
长芦守仁禅师
白杨顺禅师法嗣
青原如禅师
云居如禅师法嗣
隐静彦岑禅师
报恩成禅师
道场辩禅师法嗣
报觉清禅师
何山然首座
黄龙忠禅师法嗣
信相戒修禅师
西禅琏禅师法嗣
西禅希秀禅师
净居尼温禅师法嗣
净居尼法灯禅师
大沩果禅师法嗣
玉泉宗琏禅师
大沩行禅师
道林渊禅师
大洪祖灯禅师
泐潭德淳禅师
保安可封禅师
石亭祖璿禅师
石霜宗鉴禅师
石头回禅师法嗣
云居德会禅师
南岳下十七世
教忠光禅师法嗣
法石慧空禅师
净慈昙密禅师
东林颜禅师法嗣
公安祖珠禅师
报恩法演禅师
净慈彦充禅师
智者真慈禅师
西禅需禅师法嗣
鼓山安永禅师
龙翔南雅禅师
天王志清禅师
剑门安分庵主
东禅岳禅师法嗣
鼓山宗逮禅师
西禅净禅师法嗣
乾元宗颖禅师
开善谦禅师法嗣
吴十三道人
天童华禅师法嗣
天童咸杰禅师
南书记
侍郎李浩居士
道场全禅师法嗣
华藏有权禅师
双林用禅师法嗣
三峰印禅师
大沩行禅师法嗣
德山子涓禅师